1
00:01:34,440 --> 00:01:38,479
నుండి స్వీకరించబడింది
అదే పేరుతో క్వింగ్ లింగ్యూ యొక్క నవల

2
00:01:44,320 --> 00:01:45,720
నేనే తాగుతాను.

3
00:01:46,920 --> 00:01:49,039
పవిత్రంగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

4
00:01:50,039 --> 00:01:52,240
చాలామందికి నా దగ్గర మందులు తినిపించలేరు.

5
00:01:53,440 --> 00:01:56,399
ప్రఖ్యాత బాయి ఫెంగ్సీ చేస్తుంది

6
00:01:56,479 --> 00:01:57,880
చేదు మందు నచ్చలేదా?

7
00:02:20,079 --> 00:02:26,799
యాన్ యింగ్‌జౌ జ్ఞాపకార్థం

8
00:02:27,920 --> 00:02:29,720
తప్పకుండా ఉంచుతాను

9
00:02:31,040 --> 00:02:32,320
నేను మీకు చేసిన వాగ్దానం.

10
00:02:33,799 --> 00:02:34,720
కాబట్టి నిశ్చింతగా ఉండండి.

11
00:02:36,079 --> 00:02:38,200
యాన్ యింగ్‌జౌ జ్ఞాపకార్థం

12
00:02:38,280 --> 00:02:39,239
నాకు చెప్పకు

13
00:02:39,320 --> 00:02:40,720
మీరు ఒక గుడిసెను నిర్మించబోతున్నారు
మరియు ఇక్కడ సమాధిని కాపాడండి.

14
00:02:43,440 --> 00:02:45,239
నేను ఏదైనా చేయాలనుకుంటున్నాను

15
00:02:46,280 --> 00:02:47,400
మీకు సంబంధించినది కాదు.

16
00:02:48,280 --> 00:02:49,920
మంచిగా నటించడం మానేయండి.

17
00:02:51,560 --> 00:02:53,079
ఎవరికీ తెలియదని అనుకున్నా

18
00:02:53,160 --> 00:02:54,640
మీరు జువాన్ పర్వతంలో ఏమి చేసారు?

19
00:02:58,920 --> 00:02:59,959
హాక్స్ శత్రువులను తరిమికొట్టింది.

20
00:03:00,519 --> 00:03:02,320
నిజానికి దీని వెనుక బ్లాక్ ఫాక్స్ ఉంది.

21
00:03:02,880 --> 00:03:03,760
నిజానికి,

22
00:03:05,000 --> 00:03:06,120
నేను ఏదైనా దాచగలను

23
00:03:06,920 --> 00:03:08,679
ప్రపంచం నుండి.

24
00:03:09,160 --> 00:03:11,359
అయినా నీ దగ్గర ఏమీ దాచలేకపోయాను.

25
00:03:12,000 --> 00:03:13,239
మీరు తెలిసిన హీరో కావచ్చు.

26
00:03:14,560 --> 00:03:16,880
కానీ మీరు ఎప్పటికీ ఏమీ చేయరని నాకు తెలుసు
అది నీకు మేలు చేయదు.

27
00:03:17,920 --> 00:03:19,359
మీరు వాస్తవిక మరియు స్వార్థపరులు.

28
00:03:20,120 --> 00:03:21,720
నేను ఊహించలేదు.

29
00:03:23,239 --> 00:03:25,160
యాన్ యింగ్‌జౌను రక్షించే అవకాశం మీకు ఉంది.

30
00:03:25,640 --> 00:03:28,560
అయినా మీరు చూసారు
అతను తన మరణం వరకు తీవ్రంగా పోరాడుతాడు.

31
00:03:29,320 --> 00:03:31,040
నా చర్యలకు నా కారణాలున్నాయి.

32
00:03:38,040 --> 00:03:39,600
మీ శరీరంలో విషం
ప్రస్తుతానికి అణచివేయబడింది.

33
00:03:40,760 --> 00:03:42,160
మీరు దీన్ని పూర్తిగా తొలగించాలనుకుంటే,

34
00:03:42,239 --> 00:03:43,880
మీరు హాన్ నివాసానికి వెళ్లాలి

35
00:03:44,920 --> 00:03:45,920
బుద్ధ పిల్ కోసం.

36
00:03:46,679 --> 00:03:47,920
నాకు గుర్తు చేసినందుకు ధన్యవాదాలు.

37
00:03:49,480 --> 00:03:50,720
మేము ఇక్కడ విడిపోతాము.

38
00:04:01,440 --> 00:04:02,280
మీకు అర్థం అవుతుంది

39
00:04:03,239 --> 00:04:04,920
అది జిజౌ యొక్క దురాశకు ప్రభువు అని

40
00:04:05,000 --> 00:04:06,519
అది జనరల్ లీఫెంగ్‌ను అతని మరణానికి పంపింది.

41
00:04:52,599 --> 00:04:54,800
బాయి ఫెంగ్సీ,
మిమ్మల్ని మీరు ఇక్కడ చూపించడానికి ఎంత ధైర్యం.

42
00:04:54,880 --> 00:04:56,320
ప్రతీకారం తీర్చుకోబోతున్నాం
హాన్ కుటుంబం నేడు.

43
00:04:57,120 --> 00:04:59,159
హాన్ కుటుంబం? వారికి ఏమైంది?

44
00:04:59,719 --> 00:05:01,039
మీరు హాన్ నివాసంలో ప్రతి ఒక్కరినీ చంపారు

45
00:05:01,120 --> 00:05:02,159
మరియు వారి ఇంటిని తగలబెట్టారు.

46
00:05:02,919 --> 00:05:04,159
అయినా మీరు అజ్ఞానం చూపిస్తున్నారు.

47
00:05:05,159 --> 00:05:06,440
హాన్ కుటుంబం ఊచకోతకి గురైందా?

48
00:05:06,919 --> 00:05:09,280
మీరు మందు పట్టుకోవాలనుకున్నారు
Mr. హాన్ పుట్టినరోజు విందు సందర్భంగా.

49
00:05:09,360 --> 00:05:10,840
అతను మీకు ఇవ్వడానికి నిరాకరించాడు,

50
00:05:10,919 --> 00:05:12,240
కాబట్టి మీరు అతనిపై ఆగ్రహం వ్యక్తం చేశారు.

51
00:05:12,840 --> 00:05:15,000
బాయి ఫెంగ్సీ, మీరు ఇంకా ఏమి చెప్పగలరు?

52
00:05:15,840 --> 00:05:17,599
మీరందరూ ఖచ్చితంగా మాట్లాడటంలో మంచివారు.

53
00:05:17,680 --> 00:05:20,080
మీరు కొన్ని విషయాలు మాత్రమే చెప్పగలరు
మరియు ఈ నేరాన్ని నాపై వేయండి.

54
00:05:20,159 --> 00:05:21,240
మీరు కాకపోతే ఇంకెవరు చేస్తారు?

55
00:05:21,320 --> 00:05:22,960
మిస్టర్ హాన్ ఒక స్నేహశీలియైన వ్యక్తి.

56
00:05:23,039 --> 00:05:24,680
నువ్వు ఒక్కడివే
ఎవరు అతనితో గొడ్డు మాంసం కలిగి ఉన్నారు,

57
00:05:24,760 --> 00:05:26,640
- మరియు మిగిలిన వారందరూ అతని స్నేహితులు.
-అది నిజమే.

58
00:05:26,719 --> 00:05:28,479
నా చర్యలకు నేను బాధ్యత వహిస్తాను.

59
00:05:28,560 --> 00:05:29,840
కానీ ఈ విషయంలో నా ప్రమేయం లేదు.

60
00:05:29,919 --> 00:05:31,200
మేము మీ మాట ఎందుకు తీసుకోవాలి?

61
00:05:31,280 --> 00:05:33,960
బాయి ఫెంగ్సీ, మీరు నిజంగా ఏమీ అనుకోరా
బీజౌ యొక్క యుద్ధ కళాకారులు?

62
00:05:34,039 --> 00:05:36,359
ఈ రోజు, మేము హాన్ కుటుంబానికి ప్రతీకారం తీర్చుకుంటాము!

63
00:05:36,440 --> 00:05:39,320
ఈ కొద్ది రోజులుగా ఆమె నాతోనే ఉంది.

64
00:05:39,400 --> 00:05:40,640
-ఎవరు మీరు?
-ఎవరు ఉన్నారు?

65
00:05:43,599 --> 00:05:44,719
మిస్టర్ ఫెంగ్సీ?

66
00:05:45,280 --> 00:05:46,320
మిస్టర్ ఫెంగ్సీ?

67
00:05:46,400 --> 00:05:47,240
అతను ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నాడు?

68
00:05:49,840 --> 00:05:51,560
మీరు నన్ను నమ్మరని నాకు తెలుసు.

69
00:05:52,159 --> 00:05:53,440
అయితే నాకు కొన్ని రోజులు సమయం ఇవ్వండి.

70
00:05:53,520 --> 00:05:55,120
నేను దీని దిగువకు వస్తాను

71
00:05:55,200 --> 00:05:56,560
నా నిర్దోషిత్వాన్ని నిరూపించుకోవడానికి.

72
00:06:00,880 --> 00:06:02,000
సరే.

73
00:06:02,080 --> 00:06:04,840
Mr. Fengxi కోసం, మేము ఈసారి మిమ్మల్ని విడిచిపెడతాము.

74
00:06:04,919 --> 00:06:07,080
బాయి ఫెంగ్సీ, మీరు మీ మాటను నిలబెట్టుకుంటారని నేను ఆశిస్తున్నాను.

75
00:06:07,159 --> 00:06:08,120
వెళ్దాం.

76
00:06:11,120 --> 00:06:12,240
నన్ను ఎందుకు అనుసరించారు?

77
00:06:12,960 --> 00:06:15,120
ఏదో వింత ఉంది
హాన్ కుటుంబం యొక్క ఊచకోత గురించి.

78
00:06:15,200 --> 00:06:17,120
నేను దానిని గుర్తించాలనుకుంటున్నాను.

79
00:06:20,039 --> 00:06:21,560
హాన్ కుటుంబానికి ఇది ఎలా జరుగుతుంది?

80
00:06:23,440 --> 00:06:24,320
నేను దానిని తప్పక పరిశీలించాలి.

81
00:06:33,919 --> 00:06:36,280
సార్, పెరట్లో మంట
బయట పెట్టబడింది.

82
00:06:43,159 --> 00:06:44,359
కారణం కూడా తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

83
00:06:46,200 --> 00:06:47,479
జాంగ్ లి. చువాన్యు.

84
00:06:47,560 --> 00:06:48,599
-అవును సార్.
- ఇక్కడే ఉండు.

85
00:06:49,159 --> 00:06:50,000
అవును సార్.

86
00:07:03,440 --> 00:07:04,640
ఒక్కరు కూడా బతికే లేరు.

87
00:07:05,200 --> 00:07:07,560
మృతదేహాల పరిస్థితిని బట్టి చూస్తే..
దాడి చేసినవారి ఉద్దేశ్యం స్పష్టంగా ఉంది.

88
00:07:07,640 --> 00:07:09,359
వారు హాన్ కుటుంబాన్ని నిర్మూలించాలనుకున్నారు.

89
00:07:09,440 --> 00:07:10,640
ఇది వంగిన బ్లేడ్‌లు.

90
00:07:11,520 --> 00:07:12,560
దీని వెనుక సోల్టేకర్ శాఖ ఉంది.

91
00:07:14,080 --> 00:07:15,000
సోల్టేకర్ శాఖ?

92
00:07:15,560 --> 00:07:17,680
కారణం Soultaker శాఖ
హాన్ కుటుంబాన్ని నిర్మూలించాలనుకుంటాడు

93
00:07:17,760 --> 00:07:18,960
మందులు ఉండాలి.

94
00:07:19,640 --> 00:07:20,719
విలువైన వస్తువులు ఉన్నాయని ఊచకోత కోశారు

95
00:07:20,799 --> 00:07:23,000
అనేది నిజంగా అత్యంత దారుణమైన విషయం
ప్రపంచంలో.

96
00:07:23,080 --> 00:07:24,000
ఇది మందులు మాత్రమే కాదు.

97
00:07:24,599 --> 00:07:26,239
కూడా ఉన్నాయి
కుటుంబం యొక్క ఔషధ ప్రిస్క్రిప్షన్లు.

98
00:07:26,320 --> 00:07:28,919
ప్రిస్క్రిప్షన్లను కలిగి ఉన్న ఎవరైనా
మరియు వాటిని మాత్రలుగా శుద్ధి చేస్తుంది

99
00:07:29,000 --> 00:07:30,960
గొప్ప సహాయం అవుతుంది

100
00:07:32,000 --> 00:07:33,799
యుద్ధం లేదా యుద్ధ కళల ప్రపంచానికి.

101
00:07:33,880 --> 00:07:37,000
55 మంది ఉన్నారు
హాన్ కుటుంబంలో, నాకు తెలిసినంత వరకు.

102
00:07:37,640 --> 00:07:39,120
కానీ ఒక వ్యక్తి తప్పిపోయాడు.

103
00:07:41,760 --> 00:07:44,479
మార్గం ద్వారా, మీరు పిల్లల మృతదేహాన్ని చూశారా?

104
00:07:44,560 --> 00:07:46,200
హాన్ కుటుంబానికి చెందిన యంగ్ మాస్టర్,
హాన్ పు?

105
00:07:47,400 --> 00:07:48,320
నం.

106
00:07:49,520 --> 00:07:51,359
హాన్ జువాన్లింగ్ అతనిని దూరంగా దాచి ఉండాలి.

107
00:07:52,120 --> 00:07:53,440
అతని కోసం వెతుకుదాం.

108
00:08:37,360 --> 00:08:38,280
దగ్గరికి రావద్దు!

109
00:08:41,360 --> 00:08:43,159
చింతించకు. మేము మిమ్మల్ని బాధించము.

110
00:08:43,240 --> 00:08:44,199
వెళ్ళిపో!

111
00:08:57,800 --> 00:08:59,720
ఇవి ప్రిస్క్రిప్షన్లు
వారు వెతుకుతున్నారు.

112
00:09:02,680 --> 00:09:04,480
బ్లాక్ ఫాక్స్ నుండి ఊహించిన విధంగా.

113
00:09:05,280 --> 00:09:07,439
నువ్వు వచ్చావా
ఆ రోజు కూడా ఈ ప్రిస్క్రిప్షన్ల కోసం?

114
00:09:10,079 --> 00:09:12,000
ఒక ఎంపిక ఉంది
మీరు ఆధారాలు కనుగొనాలనుకుంటే

115
00:09:12,079 --> 00:09:13,600
Soultaker శాఖ గురించి.

116
00:09:14,079 --> 00:09:15,360
మీరు వార్తలను వ్యాప్తి చేస్తే

117
00:09:15,439 --> 00:09:16,480
మీరు కనుగొన్నారు

118
00:09:16,560 --> 00:09:17,680
హాన్ పు మరియు ప్రిస్క్రిప్షన్లు,

119
00:09:17,760 --> 00:09:19,040
వారు నిన్ను వెతుక్కుంటూ వచ్చారు

120
00:09:19,720 --> 00:09:21,040
మీరు వాటిని వెతకడానికి బదులుగా.

121
00:09:21,520 --> 00:09:22,400
నాకు తెలుసు.

122
00:09:23,400 --> 00:09:24,600
అయితే ఇలా చేస్తే..

123
00:09:25,280 --> 00:09:27,079
మీరే ప్రమాదంలో పడతారు.

124
00:09:27,160 --> 00:09:28,040
మీరు దీని నుండి దూరంగా ఉండవచ్చు.

125
00:09:50,560 --> 00:09:51,760
అతను ఇంకా ఎందుకు మేల్కోలేదు?

126
00:09:56,360 --> 00:09:57,640
మీరు లేచి ఉన్నారా?

127
00:09:57,720 --> 00:09:58,839
మీరు ఆకలితో అలమటిస్తూ ఉండాలి.

128
00:09:58,920 --> 00:10:00,240
నేను మీ కోసం సాదా కాంగీని తయారు చేసాను.

129
00:10:00,319 --> 00:10:02,319
సాదా కాంగీ ఉత్తమమైనది
ఆకలితో ఉన్న వ్యక్తి కోసం.

130
00:10:02,400 --> 00:10:03,880
నా కోసం వేచి ఉండండి.

131
00:10:14,520 --> 00:10:15,720
బ్లాక్ ఫాక్స్ ప్రజలను పంపింది

132
00:10:16,480 --> 00:10:18,880
మీ కుటుంబాన్ని పాతిపెట్టడానికి
హాన్ పూర్వీకుల సమాధి వద్ద.

133
00:10:18,959 --> 00:10:20,480
మీరు నిశ్చింతగా ఉండగలరు.

134
00:10:20,560 --> 00:10:23,000
నేను నిన్ను బాధపెట్టను.

135
00:10:23,079 --> 00:10:25,079
నేను నిన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాను మరియు నిన్ను రక్షిస్తాను.

136
00:10:47,400 --> 00:10:49,040
ఏమి జరిగిందో చింతించకండి
హాన్ కుటుంబానికి.

137
00:10:49,120 --> 00:10:50,640
నేను దాని దిగువకు వస్తాను.

138
00:10:51,199 --> 00:10:53,000
దాన్ని తిరిగి చెల్లింపుగా తీసుకోండి
మరుసటి రోజు నాకు మందులు ఇచ్చినందుకు.

139
00:11:02,880 --> 00:11:04,319
మీరు వార్తలను వ్యాప్తి చేస్తే

140
00:11:04,400 --> 00:11:05,360
మీరు కనుగొన్నారు

141
00:11:05,439 --> 00:11:07,040
హాన్ పు మరియు ప్రిస్క్రిప్షన్లు,

142
00:11:07,120 --> 00:11:08,439
వారు నిన్ను వెతుక్కుంటూ వచ్చారు

143
00:11:08,520 --> 00:11:09,959
మీరు వాటిని వెతకడానికి బదులుగా.

144
00:11:11,079 --> 00:11:12,920
బ్లాక్ ఫాక్స్ ప్రణాళిక చెడ్డది కాదు.

145
00:11:13,640 --> 00:11:15,920
<span style="style.default_1">కానీ ఈ చిన్నారి ఇప్పటికీ షాక్‌లో ఉంది
ఏమి జరిగిందో.</span>

146
00:11:16,000 --> 00:11:17,319
నేను చేస్తే,

147
00:11:17,400 --> 00:11:18,719
అతను బాధపడతాడు.

148
00:11:19,439 --> 00:11:21,560
కానీ నేను ప్లాన్‌లో కొన్ని మార్పులు చేయగలను.

149
00:11:21,640 --> 00:11:23,680
బ్లాక్ ఫాక్స్ మనుషులను ట్రాప్ చేయడంలో బాగా పనిచేస్తుంది.

150
00:11:23,760 --> 00:11:25,480
ఒక్కసారి ట్రాప్ చేస్తే ఏమీ కాదు.

151
00:11:25,560 --> 00:11:26,959
అది అప్పుడు నిర్ణయించబడింది.

152
00:11:39,000 --> 00:11:39,959
మీకు మరో గిన్నె కావాలా?

153
00:12:02,680 --> 00:12:03,680
బండి ఆపు.

154
00:12:13,640 --> 00:12:14,600
ఇప్పుడు బయటకు రా.

155
00:12:15,160 --> 00:12:16,719
మీరు ఇప్పటికే నాలుగు లీల కోసం అనుసరించారు.

156
00:12:16,800 --> 00:12:19,920
ఇది ఉత్తమమైన ప్రదేశం
మీరు మీ తరలింపు కోసం.

157
00:12:22,760 --> 00:12:25,600
హేయ్ ఫెంగ్సీ, అప్పగించండి
హాన్ కుటుంబం యొక్క ప్రిస్క్రిప్షన్లు.

158
00:12:25,680 --> 00:12:27,520
ఆమె నా ప్రణాళికను నాకు వ్యతిరేకంగా ఉపయోగించింది.

159
00:12:29,800 --> 00:12:30,880
ఆసక్తికరమైన.

160
00:12:32,160 --> 00:12:33,520
నేను నిరాకరిస్తే?

161
00:12:34,280 --> 00:12:35,439
అది మీరు నిర్ణయించుకోవలసినది కాదు.

162
00:13:11,599 --> 00:13:13,280
దాడోంగ్, షాంగ్

163
00:13:15,079 --> 00:13:16,640
ఇది కనిపిస్తుంది
మేము ఇప్పుడు తిరిగి వెళ్ళము.

164
00:13:17,160 --> 00:13:18,800
చువాన్యు, ముందుగా బయటకు వెళ్లు

165
00:13:18,880 --> 00:13:19,800
మరియు విషయాలు ఇంటికి తిరిగి ఎలా ఉన్నాయో చూడండి.

166
00:13:20,520 --> 00:13:22,040
-జాంగ్ లీ, నాతో రండి.
-సార్.

167
00:13:22,120 --> 00:13:24,240
మేము చాలా సమయం వృధా చేసాము
ఈ పర్యటన సమయంలో.

168
00:13:24,319 --> 00:13:26,880
మీరు ఇంట్లో లేరని ఎవరికైనా తెలిస్తే..
ప్రమాదం జరుగుతుందని నేను భయపడుతున్నాను.

169
00:13:26,959 --> 00:13:28,880
చింతించకు. దీనికి ఎక్కువ సమయం పట్టదు.

170
00:13:30,120 --> 00:13:31,800
ఈసారి మనం గొప్ప ప్రయోజనాలను పొందవచ్చు.

171
00:13:32,360 --> 00:13:34,199
ఇంట్లో పరిస్థితి గురించి నాకు తెలియజేయండి.

172
00:13:34,280 --> 00:13:35,199
అవును సార్.

173
00:13:59,920 --> 00:14:00,800
అతను ఎలా ఉన్నాడు?

174
00:14:02,360 --> 00:14:03,599
అతనికి షాక్ తగిలింది.

175
00:14:04,240 --> 00:14:06,160
అతను నిద్రపోయి ఉండాలి

176
00:14:06,800 --> 00:14:08,439
మరియు ఈ రోజుల్లో ప్రారంభంతో మేల్కొన్నాను.

177
00:14:09,760 --> 00:14:12,199
నేను ఆక్యుపంక్చర్‌తో అతని నరాలను శాంతపరిచాను.

178
00:14:12,280 --> 00:14:13,880
అతను ఇప్పుడు మంచి రాత్రి విశ్రాంతి తీసుకోవచ్చు.

179
00:14:17,120 --> 00:14:18,199
ధన్యవాదాలు.

180
00:14:20,520 --> 00:14:21,560
నేను అతని కోసం చెప్పాను.

181
00:14:24,160 --> 00:14:25,079
నేను ఊహిస్తున్నాను

182
00:14:26,439 --> 00:14:28,280
మేము కొన్ని స్కోర్‌లను పరిష్కరించుకునే సమయం ఇది.

183
00:14:29,920 --> 00:14:31,079
ఏ స్కోర్లు?

184
00:14:40,000 --> 00:14:41,640
మీరు ప్రణాళికతో వచ్చారు.

185
00:14:42,319 --> 00:14:44,240
మీరు సమానంగా పొందాలనుకుంటే,
మీతో చేయండి.

186
00:14:45,160 --> 00:14:46,680
నేను ఒంటరిగా ఉంటే,

187
00:14:46,760 --> 00:14:48,040
నేను నిన్ను కూడా ఏర్పాటు చేయను.

188
00:14:48,120 --> 00:14:50,280
నాకు బిడ్డ వద్దు
అటువంటి దృశ్యాన్ని చూడటానికి.

189
00:14:50,959 --> 00:14:52,760
మీ క్వి ఫ్లో ఇప్పటికీ సక్రమంగా లేదు.

190
00:14:52,839 --> 00:14:55,120
మీ వద్ద హాన్ ప్రిస్క్రిప్షన్‌లు ఉన్నాయి కాబట్టి,

191
00:14:55,199 --> 00:14:57,040
మీరు బుద్ధ పిల్‌ను ఎందుకు శుద్ధి చేయలేదు

192
00:14:57,560 --> 00:14:58,599
విషాన్ని తొలగించడానికి?

193
00:14:58,680 --> 00:15:00,560
ఇది హాన్ కుటుంబానికి చెందినది.

194
00:15:00,640 --> 00:15:02,920
నాకు అది అవసరం అయినప్పటికీ,
నేను హాన్ పు అనుమతిని అడగాలి.

195
00:15:03,479 --> 00:15:06,079
అతను ఇంకా షాక్‌లోనే ఉన్నాడు
మరియు అప్పటి నుండి మాట్లాడలేదు.

196
00:15:06,640 --> 00:15:08,479
నువ్వు అలా అనుకోలేదు
మీరు వాటిని దోచుకోవడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు

197
00:15:09,040 --> 00:15:10,120
అప్పటి మందుల గురించి.

198
00:15:10,199 --> 00:15:11,760
ప్రజల ప్రాణాలను కాపాడేందుకే అలా చేశాను.

199
00:15:13,959 --> 00:15:15,439
Soultaker విభాగం మిమ్మల్ని కనుగొన్నందున,

200
00:15:16,040 --> 00:15:17,120
మీరు ఏదైనా కనుగొన్నారా?

201
00:15:17,719 --> 00:15:18,880
మీకు క్లూ కావాలంటే,

202
00:15:19,920 --> 00:15:21,959
మీరు ధర చెల్లించాలి.

203
00:15:22,479 --> 00:15:23,640
బ్లాక్ ఫాక్స్,

204
00:15:24,199 --> 00:15:26,520
నేను లెక్కించవలసి ఉంటుందని నేను భయపడుతున్నాను
నువ్వు నన్ను అమ్మిన డబ్బు.

205
00:15:27,240 --> 00:15:28,760
సమయం వృధా చేయడం మానేసి చెప్పండి.

206
00:15:33,199 --> 00:15:34,199
నేను దీనిని కనుగొన్నాను

207
00:15:34,839 --> 00:15:36,040
శరీరాలలో ఒకదానిపై.

208
00:15:38,599 --> 00:15:39,479
వెండి ఆకు?

209
00:15:43,120 --> 00:15:44,839
ఈ వెండిపై "షాంగ్" అంటే ఏమిటి?

210
00:15:45,920 --> 00:15:48,560
వెండి ఆకులను నివారించడానికి
కోల్పోవడం నుండి,

211
00:15:49,040 --> 00:15:50,640
కొంతమంది ధనవంతులు తమ వెండి ఆకులను గుర్తు పెట్టుకుంటారు.

212
00:15:51,280 --> 00:15:53,640
ఈ వెండి ఆకు వంశాన్ని సూచిస్తోంది.

213
00:15:54,240 --> 00:15:55,640
యు సిటీకి చెందిన షాంగ్ కుటుంబం.

214
00:15:57,760 --> 00:15:59,560
ఇది రెండు ప్రధాన వంశాలలో ఒకటి
యు సిటీలో.

215
00:15:59,640 --> 00:16:01,920
కుటుంబం ధనవంతులు మరియు శక్తివంతమైనది.

216
00:16:02,479 --> 00:16:04,120
కాబట్టి వారే ఉన్నారు
ఎవరు Soultaker శాఖతో కుమ్మక్కయ్యారు

217
00:16:04,199 --> 00:16:05,520
హాన్ కుటుంబం యొక్క ప్రిస్క్రిప్షన్లను తీసుకోవడానికి.

218
00:16:06,520 --> 00:16:07,640
అయితే ఎందుకు?

219
00:16:07,719 --> 00:16:09,160
వారిని అడిగిన తర్వాత తెలుస్తుంది.

220
00:16:13,079 --> 00:16:15,319
షాంగ్

221
00:16:29,640 --> 00:16:30,920
టీలో పోయాలి.

222
00:16:32,959 --> 00:16:34,640
నేను మీకు టీ పోయాలనుకుంటున్నారా?

223
00:16:34,719 --> 00:16:36,839
అది నిజానికి జాంగ్ లీ సీటు.

224
00:16:36,920 --> 00:16:39,760
సహజంగా, జాంగ్ లి
టీ కూడా కాయడానికి.

225
00:16:40,560 --> 00:16:42,280
ఇప్పుడు మీరు అతని సీటును ఆక్రమించారు,

226
00:16:42,359 --> 00:16:44,240
అది సహజం మాత్రమే
మీరు అతని బాధ్యతను స్వీకరిస్తారని.

227
00:16:44,959 --> 00:16:47,599
కానీ మీరు ఎంచుకోవచ్చు
అతనితో స్థలాలను మార్చడానికి.

228
00:16:47,680 --> 00:16:48,640
మీరు క్యారేజీని నడపవచ్చు.

229
00:16:49,359 --> 00:16:50,400
సరే,

230
00:16:50,479 --> 00:16:51,520
నేను నీకు ఈ టీ పోస్తాను.

231
00:16:57,719 --> 00:17:00,359
టీ కళలో మీ నైపుణ్యాలు
జాంగ్ లి కంటే మెరుగైనవి.

232
00:17:01,520 --> 00:17:03,560
ఎలా పరిగణించాలి
నా పనిమనిషినా?

233
00:17:03,640 --> 00:17:05,760
కాబట్టి నేను ప్రతిరోజూ మంచి టీ తాగగలను.

234
00:17:05,839 --> 00:17:08,280
నా దగ్గర మంచి టీ లేదు,
కానీ నాకు రెండు పిడికిలి ఉన్నాయి.

235
00:17:08,359 --> 00:17:10,200
నేను అనుభవించాలనుకుంటున్నాను

236
00:17:10,280 --> 00:17:11,919
మీ ఫీనిక్స్ ఆఫ్ ది హైయెస్ట్ హెవెన్ నైపుణ్యం.

237
00:17:12,000 --> 00:17:13,599
అప్పుడు నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను
స్వర్గం కింద నీ చీకటి ఉంటే

238
00:17:13,680 --> 00:17:14,879
తీసుకోవచ్చు.

239
00:17:17,040 --> 00:17:19,800
నేను ఎవరినీ కలవలేదు
ఎవరు ఎలాంటి నష్టాన్ని చవిచూడడానికి ఇష్టపడరు.

240
00:17:21,720 --> 00:17:23,560
ఈ ప్రపంచంలో చాలా మంది ఉన్నారు.

241
00:17:23,639 --> 00:17:25,280
మీరు వారందరినీ ఎలా కలుసుకున్నారు?

242
00:17:26,480 --> 00:17:28,200
నాలాంటి వ్యక్తిని నువ్వు ఎప్పుడూ కలవలేదు

243
00:17:28,280 --> 00:17:30,280
మీకు చాలా తక్కువ మంది మాత్రమే తెలుసు కాబట్టి.

244
00:17:30,360 --> 00:17:32,520
నేను అందరినీ ఇష్టపడను.

245
00:17:34,919 --> 00:17:37,320
వీరంతా ప్రిన్స్ హువాంగ్ చావో గర్విస్తున్నారని చెప్పారు.

246
00:17:38,520 --> 00:17:40,159
మీరు అతని కంటే గర్వంగా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.

247
00:17:41,360 --> 00:17:43,000
ఎవరూ లేరా
ఎవరు మీ దృష్టిని ఆకర్షించగలరు?

248
00:17:44,639 --> 00:17:45,600
నిజంగా కాదు.

249
00:17:46,159 --> 00:17:47,560
ఒకటి ఉంది.

250
00:17:51,240 --> 00:17:52,080
చెప్పు.

251
00:17:52,600 --> 00:17:53,919
చెప్పు

252
00:17:54,000 --> 00:17:55,120
ఏ దురదృష్టం లేని మహిళ.

253
00:17:55,200 --> 00:17:56,520
Qingzhou యొక్క Xiyun.

254
00:17:57,080 --> 00:17:58,080
మీరు నైపుణ్యం కలిగి ఉండవచ్చు.

255
00:17:58,639 --> 00:18:00,360
కానీ మీకు ఇంకా ఎక్కువ కొరత ఉంది

256
00:18:00,440 --> 00:18:01,600
ఇతర అంశాలలో Xiyun కంటే.

257
00:18:03,000 --> 00:18:04,440
మీరు ఆమెను ఎప్పుడూ కలవలేదని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

258
00:18:12,600 --> 00:18:14,480
ఎనిమిది పగోడా, దాడోంగ్

259
00:18:14,560 --> 00:18:16,800
యంగ్ ఫెంగ్క్సీ

260
00:18:16,879 --> 00:18:20,280
యంగ్ ఫెంగ్ XIYUN

261
00:18:23,720 --> 00:18:25,159
జియున్‌కు పదేళ్ల వయస్సు ఉన్నప్పుడు,

262
00:18:25,240 --> 00:18:27,440
ఆమె టెన్ స్ట్రాటజీస్ ఆఫ్ జింగ్‌టై రాసింది

263
00:18:27,520 --> 00:18:28,560
మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా కీర్తిని పొందింది.

264
00:18:29,120 --> 00:18:31,000
ఆ తరువాత, ఆమె చాలా కవితలను వదిలివేసింది.

265
00:18:31,080 --> 00:18:32,679
అలనాటి సాటిలేని ప్రతిభ.

266
00:18:34,600 --> 00:18:36,720
వైన్‌పై నిరుత్సాహం మరియు నిరాశ

267
00:18:37,360 --> 00:18:39,399
బాధలో చేదును వ్యక్తం చేస్తున్నారు

268
00:18:40,600 --> 00:18:42,600
<span style="style.default_1">ఒకరి విధి మాకు తెలియదు
లోతులేని ఒడ్డు</span>లో

269
00:18:43,440 --> 00:18:46,399
<span style="style.default_1">హృదయవిహీనంగా అనిపించడం సులభం
విదేశీ దేశంలో ఉన్నప్పుడు</span>

270
00:18:53,760 --> 00:18:55,159
తప్పు ఏమిటి?

271
00:18:55,639 --> 00:18:58,480
ఈ పద్యం మా నాన్న నాకు ముందే నేర్పించారు.

272
00:19:05,560 --> 00:19:06,800
కేవలం ఏడుపు.

273
00:19:08,040 --> 00:19:09,600
మీరు ఏడ్చిన తర్వాత మీరు మంచి అనుభూతి చెందుతారు.

274
00:19:36,600 --> 00:19:37,800
నాకు ఆకలిగా ఉంది.

275
00:19:40,480 --> 00:19:42,159
జాంగ్ లీ, క్యారేజ్ ఆపు.

276
00:19:42,800 --> 00:19:44,200
నా ఆహార పాత్రను నాకు తీసుకురండి.

277
00:19:45,440 --> 00:19:48,560
సార్, అప్పటికే మాకు తిండి అయిపోయింది.

278
00:19:50,440 --> 00:19:52,159
నేను మీకు కొంచెం ఆహారం సిద్ధం చేయమని చెప్పలేదా?

279
00:19:53,760 --> 00:19:55,879
శ్రీమతి ఫెంగ్ వాటన్నింటినీ పూర్తి చేసింది.

280
00:20:02,280 --> 00:20:03,520
మీరు ఏమైనప్పటికీ అంత సిద్ధం చేయలేదు.

281
00:20:04,440 --> 00:20:06,159
ఇది మీ తప్పు
ఆహారం రుచికరంగా ఉందని.

282
00:20:09,200 --> 00:20:12,320
చేసిన వ్యాఖ్యల్లో ఒకటి
మీ గురించి ఫౌంటెన్ అబోడ్ ద్వారా

283
00:20:12,399 --> 00:20:13,320
ఆహారం పట్ల మీ ప్రేమ.

284
00:20:13,399 --> 00:20:14,440
అది తప్పు అని నేను అనుకుంటున్నాను.

285
00:20:15,080 --> 00:20:17,120
మీరు ఆహారం కోసం కూడా అత్యాశతో ఉన్నారు.

286
00:20:17,879 --> 00:20:20,399
అడవిలో ఆహారం ఎక్కడ దొరుకుతుంది?

287
00:20:21,120 --> 00:20:23,000
నువ్వు చెడిపోయావని నాకు తెలుసు.

288
00:20:23,080 --> 00:20:24,440
మీరు చలి మరియు ఆకలితో చనిపోతారు

289
00:20:24,520 --> 00:20:25,760
మీరు నిరాశ్రయులైతే.

290
00:20:27,080 --> 00:20:28,919
ఇక్కడ వేచి ఉండండి. నేను తినడానికి ఏదైనా కనుగొంటాను.

291
00:20:38,760 --> 00:20:40,159
మీరు మాట్లాడటం మొదలుపెట్టినప్పటి నుండి,

292
00:20:41,240 --> 00:20:43,040
నాకు ఒక విషయంలో మీ సహాయం కావాలి.

293
00:20:49,720 --> 00:20:52,520
ఏంజెలికా రూట్, లిల్లీ మాగ్నోలియా, లిచ్నిస్,

294
00:20:52,600 --> 00:20:55,120
జిలాంగ్ కలప, స్వర్గపు మంచు కమలం విత్తనం,
మరియు వాన్లిహోంగ్.

295
00:20:55,200 --> 00:20:57,280
ఇవి వాడే పదార్థాలు
బుద్ధ పిల్‌ను శుద్ధి చేయడానికి.

296
00:20:57,360 --> 00:20:58,800
వీటి గురించి మీకు ఎలా తెలిసింది?

297
00:20:59,480 --> 00:21:00,679
నేను ఈ ప్రిస్క్రిప్షన్ చదివాను

298
00:21:00,760 --> 00:21:02,240
మీ నాన్నగారి రోజున
పుట్టినరోజు విందు.

299
00:21:03,240 --> 00:21:04,440
నేను మీకు వాగ్దానం చేస్తున్నాను

300
00:21:04,520 --> 00:21:06,159
నేను చెడు చేయను అని
మీ కుటుంబం యొక్క ప్రిస్క్రిప్షన్‌తో.

301
00:21:06,240 --> 00:21:08,200
మీకు ప్రిస్క్రిప్షన్ ఇప్పటికే తెలుసు కాబట్టి,

302
00:21:08,280 --> 00:21:10,360
మీకు ఇంకా నా సహాయం ఎందుకు కావాలి?

303
00:21:11,760 --> 00:21:13,120
నేను చాలా సార్లు ప్రయత్నించాను

304
00:21:13,200 --> 00:21:14,560
మరియు దానిని మాత్రలుగా శుద్ధి చేయడంలో విఫలమైంది.

305
00:21:14,639 --> 00:21:16,720
మీరు చాలా సార్లు ప్రయత్నించారా?

306
00:21:16,800 --> 00:21:20,480
జిలాంగ్ కలప, స్వర్గపు మంచు కమలం విత్తనం,
మరియు వాన్లిహోంగ్ కొనడం కష్టం.

307
00:21:20,560 --> 00:21:22,159
మీరు నిజంగా చాలాసార్లు ప్రయత్నించారా?

308
00:21:22,800 --> 00:21:24,480
ఇది నా చివరి బ్యాచ్
ఔషధ పదార్ధాల.

309
00:21:25,720 --> 00:21:27,040
నేను విఫలం కాలేను.

310
00:21:27,120 --> 00:21:30,040
మీరు మాత్రను ఎందుకు శుద్ధి చేయాలి
మీరు విషం లేనప్పుడు?

311
00:21:31,760 --> 00:21:32,840
నేను చూస్తున్నాను.

312
00:21:33,320 --> 00:21:35,800
మీరు బాయి ఫెంగ్సీ కోసం దీన్ని చేస్తున్నారు, సరియైనదా?

313
00:21:35,879 --> 00:21:38,639
ఆమె ఛాయ నుండి,
ఆమె శరీరంలో కొంత విషం మిగిలి ఉంది.

314
00:21:38,720 --> 00:21:40,320
Bai Fengxi మీ ప్రాణాన్ని కాపాడింది.

315
00:21:40,399 --> 00:21:41,240
ఆమెను రక్షించడం

316
00:21:42,080 --> 00:21:43,520
నాకు సహాయం చేయడానికి మాత్రమే కాదు.

317
00:21:44,879 --> 00:21:46,720
మీరు మాత్రలను మెరుగుపరచడంలో విఫలమయ్యారు

318
00:21:46,800 --> 00:21:48,840
బహుశా పద్ధతి ఎందుకంటే
ఔషధం వెలికితీయడం తప్పు.

319
00:21:50,560 --> 00:21:51,800
నువ్వు వెళ్లిపోవాలి.

320
00:21:59,760 --> 00:22:00,760
యింగ్జౌ,

321
00:22:02,080 --> 00:22:03,800
మిమ్మల్ని ఇంటికి తీసుకురావడానికి మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.

322
00:22:05,760 --> 00:22:06,879
మృతదేహాన్ని వెలికితీయమని వారిని ఆదేశించండి

323
00:22:07,520 --> 00:22:10,000
మరియు యింగ్‌జౌ మృతదేహాన్ని తిరిగి జిజౌకి తీసుకురండి

324
00:22:10,080 --> 00:22:11,240
జాతీయ ఖననం కోసం.

325
00:22:13,120 --> 00:22:14,159
అవును, యువర్ హైనెస్.

326
00:22:15,399 --> 00:22:16,520
మీ శ్రేష్ఠత,

327
00:22:16,600 --> 00:22:18,439
నేను జువాన్ పర్వతాన్ని వెతకడానికి మనుషులను పంపాను.

328
00:22:18,520 --> 00:22:20,480
మేము బాయి ఫెంగ్సీ మృతదేహాన్ని కనుగొనలేదు.

329
00:22:21,240 --> 00:22:22,919
నేను Hei Fengxi ఆమెను తీసుకువెళ్లిందని అనుకుంటున్నాను.

330
00:22:23,480 --> 00:22:24,560
అప్పుడు ఎంపైరియన్ టోకెన్

331
00:22:25,200 --> 00:22:27,679
Hei Fengxi చేతిలో ఉండాలి.

332
00:22:28,320 --> 00:22:30,159
మనం విషయాన్ని అనుమతించకూడదు
యింగ్‌జౌ తన ప్రాణాలతో రక్షించుకున్నాడు

333
00:22:31,000 --> 00:22:32,840
ఇతరుల చేతుల్లో పడతారు.

334
00:22:33,639 --> 00:22:35,120
నేను దానిని అనుమతించను

335
00:22:36,040 --> 00:22:37,040
అది Hei Fengxi అయినా.

336
00:22:38,480 --> 00:22:40,439
పురుషులను ఆదేశించండి
Hei-Bai Fengxi యొక్క ఆచూకీని కనుగొనడానికి.

337
00:22:41,760 --> 00:22:43,760
నేను కలవాలనుకుంటున్నాను

338
00:22:44,399 --> 00:22:46,360
ఈ ఇద్దరు మాస్టర్లు నేనే.

339
00:22:48,240 --> 00:22:49,399
అవును, యువర్ హైనెస్.

340
00:22:49,480 --> 00:22:51,919
తియాన్షువాంగ్ విభాగం

341
00:22:55,000 --> 00:22:57,320
బాయి ఫెంగ్సీని అప్పగించండి
మరియు ఎంపైరియన్ టోకెన్!

342
00:22:57,399 --> 00:22:58,639
నేను మీకు చెప్పాను

343
00:22:58,720 --> 00:22:59,879
బాయి ఫెంగ్సీ ఇంకా తిరిగి వచ్చాడు.

344
00:22:59,960 --> 00:23:01,280
మేము మిమ్మల్ని నమ్మడం లేదు!

345
00:23:01,360 --> 00:23:02,679
తియాన్షువాంగ్ శాఖను శోధిద్దాం!

346
00:23:02,760 --> 00:23:05,200
మీరు మా వర్గంలోకి ప్రవేశించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?

347
00:23:05,280 --> 00:23:07,600
మీరెందుకు చూడరు
అద్దంలోనా?

348
00:23:09,840 --> 00:23:12,080
మీరు ప్రవేశించాలనుకుంటే,
మీరు ముందుగా మమ్మల్ని ఓడించాలి.

349
00:23:12,159 --> 00:23:13,280
తియాన్షువాంగ్ విభాగం నాయకుడు, బాయి జియాండే

350
00:23:13,360 --> 00:23:14,200
ఆపు!

351
00:23:16,879 --> 00:23:18,399
-నమస్కారాలు, మాస్టర్.
-నమస్కారాలు, మాస్టర్.

352
00:23:24,399 --> 00:23:27,399
మీరు ప్రయత్నిస్తున్నారు
తియాన్షువాంగ్ శాఖను మీ శత్రువుగా మార్చుకోవాలా?

353
00:23:28,080 --> 00:23:29,120
మాస్టర్ బాయి,

354
00:23:29,200 --> 00:23:30,760
మేము సహజంగా కోరుకోము
నిన్ను మా శత్రువుగా చేయడానికి.

355
00:23:31,320 --> 00:23:33,040
ఎంపైరియన్ టోకెన్ ప్రపంచానికి సంబంధించినది.

356
00:23:33,120 --> 00:23:35,040
మేము ఎంపైరియన్ టోకెన్‌ను మాత్రమే పొందాలనుకుంటున్నాము

357
00:23:35,120 --> 00:23:37,960
మరియు దానిని తిరిగి ఇంపీరియల్ సిటీకి తీసుకెళ్లండి
అన్ని వివాదాలను ముగించడానికి.

358
00:23:38,679 --> 00:23:41,360
అది తియాన్షువాంగ్ శాఖ కావచ్చు
ఎంపైరియన్ టోకెన్‌ను కోరుతున్నారా?

359
00:23:41,439 --> 00:23:43,280
అలా చేయాలనే ఉద్దేశ్యం మాకు లేదు.

360
00:23:43,360 --> 00:23:45,960
మళ్ళీ పిచ్చి మాటలు మాట్లాడితే
మరియు తియాన్షువాంగ్ శాఖపై అపవాదు,

361
00:23:46,040 --> 00:23:48,240
నేను మర్యాదగా ఉండను.

362
00:23:48,320 --> 00:23:50,280
మేము సహజంగా నమ్ముతాము

363
00:23:50,360 --> 00:23:52,480
మాస్టర్ బాయి మరియు టియాన్షువాంగ్ విభాగంలో.

364
00:23:52,560 --> 00:23:54,560
కానీ బాయి ఫెంగ్సీ…

365
00:23:55,200 --> 00:23:57,320
ఆమె మా వర్గానికి చెందిన శిష్యురాలు.

366
00:23:57,399 --> 00:23:59,399
ఆమె సహజంగా కోరుకోదు
ఎంపైరియన్ టోకెన్.

367
00:24:00,159 --> 00:24:03,000
కానీ మీరు ఇంకా ఇక్కడ ఒక సన్నివేశం చేయాలనుకుంటే

368
00:24:03,080 --> 00:24:05,320
మరియు మా సాగుకు ఆటంకం కలిగిస్తుంది

369
00:24:05,399 --> 00:24:07,760
నేను నిన్ను తేలిగ్గా వదిలేయను.

370
00:24:11,520 --> 00:24:13,360
మాస్టర్ బాయి, మేము సెలవు తీసుకుంటాము.

371
00:24:13,919 --> 00:24:15,040
- మేము సెలవు తీసుకుంటాము!
- మేము సెలవు తీసుకుంటాము!

372
00:24:19,919 --> 00:24:21,120
Bai Fengxi ఖచ్చితంగా సమస్యాత్మకమైనది.

373
00:24:21,200 --> 00:24:24,040
ఇది రెండ్రోజుల క్రితమే
మీరు కథకుడిని ఇబ్బంది పెట్టినప్పుడు

374
00:24:24,120 --> 00:24:25,520
యుద్ధం చెప్పడానికి
జువాన్ పర్వతం వద్ద మూడు సార్లు.

375
00:24:25,600 --> 00:24:27,960
మీరు కూడా అలానే చెబుతూనే ఉన్నారు
బాయి ఫెంగ్సీ మీ మార్షల్ సిస్టర్.

376
00:24:28,040 --> 00:24:30,720
తియాన్షువాంగ్ సెక్ట్ తరపున నేను సంతోషంగా ఉన్నాను.

377
00:24:31,360 --> 00:24:33,679
గు యు, వారిని లోపలికి తీసుకెళ్లు.

378
00:24:33,760 --> 00:24:34,840
అవును, మాస్టర్.

379
00:24:51,800 --> 00:24:52,879
హన్ పు అప్పటికే నిద్రలో ఉన్నాడు.

380
00:24:56,240 --> 00:24:57,560
ధన్యవాదాలు.

381
00:24:59,200 --> 00:25:00,560
ఈసారి ఎవరికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నావు?

382
00:25:01,720 --> 00:25:02,760
నా తరపున కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాను.

383
00:25:03,720 --> 00:25:05,200
పుయెర్ నాకు బుద్ధ పిల్ ఇచ్చాడు.

384
00:25:05,280 --> 00:25:07,960
నువ్వే అయివుంటాయని నాకు తెలుసు
ఔషధ పదార్థాలను ఎవరు అందించారు.

385
00:25:09,840 --> 00:25:11,560
మీరు నన్ను ఆలస్యం చేయడం నాకు ఇష్టం లేదు

386
00:25:11,639 --> 00:25:12,960
మేము యు సిటీకి చేరుకున్నప్పుడు.

387
00:25:13,919 --> 00:25:15,439
నేను మీకు అదే చెప్పాలి.

388
00:25:19,879 --> 00:25:20,879
నాకు ఆకలిగా ఉంది.

389
00:25:21,679 --> 00:25:22,639
హే.

390
00:25:24,360 --> 00:25:26,439
మేము నాలుగు గంటల క్రితం రాత్రి భోజనం చేసాము.

391
00:25:27,399 --> 00:25:29,000
వారు ఉదార వ్యక్తి అంటారు
పెద్ద కడుపు ఉంది,

392
00:25:29,080 --> 00:25:30,679
నా కడుపు సముద్రంలా విశాలంగా ఉంది.

393
00:25:30,760 --> 00:25:32,240
రండి. ఏదైనా తిందాం.

394
00:25:33,120 --> 00:25:34,439
నాకు ఆకలిగా లేదు.

395
00:25:35,399 --> 00:25:36,439
అవును, నువ్వే.

396
00:25:36,520 --> 00:25:37,840
నీ దగ్గర డబ్బు లేదు.

397
00:25:37,919 --> 00:25:38,919
అది కాదు.

398
00:25:39,879 --> 00:25:42,439
ఇది నాకు చాలా బరువుగా ఉంది
చుట్టూ డబ్బు తీసుకుని.

399
00:25:43,840 --> 00:25:45,919
రండి, సమయం వృధా చేసుకోకండి.
వెళ్లి ఏదైనా తిందాం.

400
00:25:46,480 --> 00:25:49,000
లేకపోతే, నేను వెళ్తున్నాను
మీ పేరు మీద ఉచితంగా తినడానికి.

401
00:25:51,840 --> 00:25:52,919
లేడీస్ అండ్ జెంటిల్మెన్,

402
00:25:53,000 --> 00:25:55,800
చాలా మంది నిపుణులు ఉన్నారు
యుద్ధ కళల ప్రపంచంలో.

403
00:25:56,439 --> 00:25:57,679
-కానీ ఈ నిపుణులలో...
- నన్ను క్షమించండి.

404
00:25:57,760 --> 00:25:59,560
ఒక ప్లేట్ గొడ్డు మాంసం, కాల్చిన గూస్,
మరియు ఉడికించిన బన్స్ యొక్క ట్రే.

405
00:25:59,639 --> 00:26:01,240
దయచేసి ఒక్క క్షణం ఆగండి.
సర్, దయచేసి కూర్చోండి.

406
00:26:01,760 --> 00:26:03,360
వారు ఇమ్మోర్టల్ టియాంజీ
మరియు ఇమ్మోర్టల్ తైయిన్.

407
00:26:04,120 --> 00:26:06,000
ఆ ఇద్దరు చిరంజీవులు చాలా కాలం జీవించారు

408
00:26:06,080 --> 00:26:08,120
- ఏకాంత జీవితం.
-మీరు గదిని ఎందుకు ఎంచుకోలేదు?

409
00:26:08,199 --> 00:26:10,159
వారి ఆచూకీ ఎవరికీ తెలియదు.

410
00:26:10,240 --> 00:26:12,520
-మీరు నిజంగా పిక్కీ వ్యక్తి.
-చంద్రునిపై,

411
00:26:12,600 --> 00:26:15,320
- అధిక గాలులతో ఘోరమైన రాత్రి,
- ఉల్లాసమైన గుంపులో ఉండటం గొప్ప విషయం కాదా?

412
00:26:15,399 --> 00:26:16,879
శత్రువులు ప్రమాదకరంగా దగ్గరగా ఉన్నారు.

413
00:26:16,960 --> 00:26:18,360
ఇది చీకటిగా ఉంది

414
00:26:18,439 --> 00:26:20,320
మరియు రక్తం యొక్క వాసన గాలిని నింపింది.

415
00:26:21,000 --> 00:26:23,040
ఈ ఇద్దరూ తమ సత్తా చాటారు

416
00:26:23,120 --> 00:26:25,520
యుద్ధం సమయంలో.

417
00:26:25,600 --> 00:26:29,360
వారు ప్రసిద్ధ హే-బాయి ఫెంగ్సీ
మార్షల్ ఆర్ట్స్ ప్రపంచం నుండి.

418
00:26:30,040 --> 00:26:32,360
యుద్ధం ముమ్మరంగా సాగింది.

419
00:26:32,439 --> 00:26:33,600
అంతటా శవాలు పడి ఉన్నాయి.

420
00:26:34,080 --> 00:26:37,159
కొన్ని అవశేషాలు మాత్రమే
ఇంకా పోరాడేందుకు పోరాడుతూనే ఉన్నారు.

421
00:26:37,760 --> 00:26:39,600
- అప్పుడు భూమి విడిపోయింది.
- దయచేసి ఆనందించండి.

422
00:26:39,679 --> 00:26:41,320
ఆ క్షణంలో,
ప్రజలు భయంతో తమ ప్యాంటును తడిపారు.

423
00:26:41,399 --> 00:26:42,639
మీకు చిన్న మార్పు ఉందా?

424
00:26:43,320 --> 00:26:44,360
నేను చిన్న మార్పు తీసుకురాను.

425
00:26:44,960 --> 00:26:47,879
-నా దగ్గర వెండి ఆకులు మాత్రమే ఉన్నాయి.
-ఇది బాయి ఫెంగ్సీ అని తేలింది.

426
00:26:47,960 --> 00:26:50,399
బాయి ఫెంగ్సీ చెలరేగినప్పుడు,

427
00:26:50,480 --> 00:26:52,800
నలుపు రంగులో ఉన్న వ్యక్తి అవతలి వైపు నిలబడి ఉన్నాడు.

428
00:26:52,879 --> 00:26:54,280
-ఈ వ్యక్తి హే ఫెంగ్సీ,
-ధన్యవాదాలు.

429
00:26:54,360 --> 00:26:56,439
ఆమెతో సమానంగా ఉండేవాడు.

430
00:26:56,520 --> 00:26:58,080
ఇద్దరూ--

431
00:27:00,240 --> 00:27:01,800
మిస్, దీని అర్థం ఏమిటి?

432
00:27:01,879 --> 00:27:02,960
ఇది మీకు ప్రతిఫలమివ్వడానికి.

433
00:27:04,040 --> 00:27:05,040
ధన్యవాదాలు, మిస్.

434
00:27:05,120 --> 00:27:06,639
అయితే మీరు నాకు ఒక ఉపకారం చేయాలి.

435
00:27:07,159 --> 00:27:09,480
ఇది ఎల్లప్పుడూ Bai-Hei Fengxi
యుద్ధ కళల ప్రపంచంలో.

436
00:27:09,560 --> 00:27:11,199
ఒక సామెత ఎప్పుడూ లేదు
Hei-Bai Fengxi యొక్క.

437
00:27:11,280 --> 00:27:12,960
దయచేసి ఈ తప్పు చేయకండి
భవిష్యత్తులో.

438
00:27:13,480 --> 00:27:14,520
అవును, అయితే.

439
00:27:14,600 --> 00:27:15,520
కాబట్టి దయచేసి దాన్ని పునరావృతం చేయండి.

440
00:27:15,600 --> 00:27:17,280
భావోద్వేగాలు మరియు అభిరుచులు

441
00:27:17,360 --> 00:27:20,240
వారు ప్రసిద్ధ బాయి-హే ఫెంగ్సీ

442
00:27:20,320 --> 00:27:22,280
మార్షల్ ఆర్ట్స్ ప్రపంచం నుండి.

443
00:27:22,360 --> 00:27:24,040
-తర్వాత బాయి ఫెంగ్సీ మరియు హేయ్ ఫెంగ్సీ
-ధన్యవాదాలు.

444
00:27:24,120 --> 00:27:25,480
కలిసి పోరాడారు.

445
00:27:25,560 --> 00:27:27,600
ఈ యుద్ధం అన్నింటినీ తలకిందులు చేసింది.

446
00:27:27,679 --> 00:27:29,240
స్వర్గం మరియు భూమి రంగు మారాయి.

447
00:27:29,320 --> 00:27:33,159
Hei Fengxi గర్జించినప్పుడు,
మేఘాల నుండి డ్రాగన్ ఉద్భవించింది.

448
00:27:33,240 --> 00:27:34,439
మీరు డబ్బు కోరడానికి కారణం ఇదేనా?

449
00:27:35,520 --> 00:27:36,919
ఇతరుల కంటే తక్కువగా ఉండటం నాకు ఇష్టం లేదు.

450
00:27:37,639 --> 00:27:40,600
-అది లేచి మేఘాలను చేరినప్పుడు,
-Bai-Hei Fengxi బాగుంది.

451
00:27:40,679 --> 00:27:44,879
అది రాణి తల్లిని చూసింది
ఒక ఫ్లాష్‌లో పీచ్ విందు చేసాను!

452
00:27:56,919 --> 00:27:58,800
విషయం పరిష్కారమయ్యే సమయం ఆసన్నమైంది.

453
00:28:00,480 --> 00:28:02,320
-ఫెంగ్!
-వారు తమ ఎత్తుగడ వేసినట్లు కనిపిస్తోంది.

454
00:28:02,399 --> 00:28:03,439
సర్.

455
00:28:05,040 --> 00:28:06,480
కాబట్టి మీకు ముందే తెలుసు.

456
00:28:07,560 --> 00:28:09,600
నేను నిజంగా కోరుకుంటున్నాను అని మీరు అనుకున్నారా
మీతో తినడానికి?

457
00:28:10,280 --> 00:28:12,080
శుభ్రమైన పలకల నుండి,

458
00:28:12,800 --> 00:28:13,679
నేను ఊహిస్తున్నాను.

459
00:28:14,280 --> 00:28:15,720
నేను ఆహారాన్ని వృధా చేయదలచుకోలేదు.

460
00:28:15,800 --> 00:28:17,800
మనం వదిలి ఉండకపోతే,
వారు వచ్చి ఉండేవారు కాదు.

461
00:28:18,439 --> 00:28:20,040
వారు ఎక్కడికి వెళ్లారో మీకు తెలుసునని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

462
00:28:20,120 --> 00:28:21,679
మీరు ఎప్పటి నుండి కనుగొన్నారు?

463
00:28:21,760 --> 00:28:23,000
నుండి

464
00:28:23,679 --> 00:28:24,879
మీరు సత్రాన్ని ఎంచుకున్న క్షణం.

465
00:28:25,879 --> 00:28:27,560
ఫౌంటెన్ అబోడ్ ఏర్పాటు చేయబడింది
దేశమంతటా.

466
00:28:28,120 --> 00:28:29,800
మీరు ప్రతిదీ సెటప్ చేస్తారు
మీరు ఎక్కడికైనా బయలుదేరే ముందు.

467
00:28:29,879 --> 00:28:31,000
మరియు ఈసారి,

468
00:28:31,080 --> 00:28:32,600
మీరు సత్రాన్ని ఎంచుకున్నారు.

469
00:28:41,320 --> 00:28:42,520
ఖచ్చితంగా, మీకు నాకు బాగా తెలుసు.

470
00:28:42,600 --> 00:28:43,480
అయితే.

471
00:28:46,040 --> 00:28:47,720
జాంగ్ లీ, దారి చూపు.

472
00:28:48,320 --> 00:28:50,600
-అవును సార్.
-అవసరం లేదు. మాకు చిరునామా ఇవ్వండి.

473
00:28:50,679 --> 00:28:51,639
హాన్ పును తిరిగి తీసుకురండి.

474
00:28:51,720 --> 00:28:53,320
లేదు, నేను మీతో రావాలనుకుంటున్నాను.

475
00:28:53,399 --> 00:28:54,679
-లేదు--
- అప్పుడు కలిసి వెళ్దాం.

476
00:29:00,439 --> 00:29:01,360
నన్ను అనుసరించు.

477
00:29:06,280 --> 00:29:08,040
సార్ ఇది స్థలం.

478
00:29:35,679 --> 00:29:37,080
ఇది నువ్వే!

479
00:29:37,159 --> 00:29:39,159
నేను మీ అందరినీ చంపబోతున్నాను!

480
00:30:15,760 --> 00:30:17,560
అది వారే! వారు చేసారు!

481
00:30:17,639 --> 00:30:19,040
వారు నా కుటుంబాన్ని చంపారు!

482
00:30:19,120 --> 00:30:20,159
నేను వారిని చంపబోతున్నాను!

483
00:30:20,240 --> 00:30:21,080
హన్ పు.

484
00:30:22,439 --> 00:30:23,560
మాకు చెప్పండి.

485
00:30:24,040 --> 00:30:25,919
మిగిలినవి ఎక్కడ ఉన్నాయి
Soultaker సెక్ట్ సభ్యులు దాక్కున్నారా?

486
00:30:31,679 --> 00:30:33,080
వారు…

487
00:30:33,159 --> 00:30:34,840
వారు…

488
00:30:37,320 --> 00:30:38,439
వారు తమ ప్రాణాలను తీసుకున్నారు.

489
00:30:40,080 --> 00:30:41,080
హాన్ పు,

490
00:30:41,159 --> 00:30:42,959
Soultaker శాఖకు చెందిన వారు చనిపోయారు.

491
00:30:43,040 --> 00:30:45,159
మీరు ప్రతీకారం తీర్చుకున్నారని చెప్పవచ్చు
మీ కుటుంబం మరణం.

492
00:30:45,919 --> 00:30:48,199
కానీ మీరు గుర్తుంచుకోవాలి
ఎప్పుడూ ఎవరినీ చంపకూడదు.

493
00:30:48,840 --> 00:30:50,760
మనుషులను చంపడం ఎవరికీ సంతోషాన్ని కలిగించదు.

494
00:30:51,480 --> 00:30:52,679
అది ప్రతీకారం కోసం అయినా.

495
00:30:53,240 --> 00:30:56,399
రక్తంతో రక్తాన్ని చెల్లించడం ఎప్పటికీ అంతం కాదు.
ఇది అంతులేనిది అవుతుంది.

496
00:30:56,879 --> 00:30:58,720
నేను మిగిలిన వాటిని తొలగిస్తాను
Soultaker శాఖ.

497
00:30:59,639 --> 00:31:01,800
కానీ మీరు మీ చేతులను మరక చేయకూడదు
రక్తంతో.

498
00:31:03,120 --> 00:31:04,480
అర్థమైందా?

499
00:31:11,280 --> 00:31:12,360
వెళ్దాం.

500
00:31:24,280 --> 00:31:25,360
మాస్టర్,

501
00:31:25,439 --> 00:31:27,000
మేము పంపిన వ్యక్తులు కనుగొనబడ్డారు.

502
00:31:27,080 --> 00:31:28,720
వారంతా చంపబడ్డారు
బై ఫెంగ్సీ మరియు హేయ్ ఫెంగ్సీ ద్వారా.

503
00:31:28,800 --> 00:31:29,919
సోల్‌టేకర్ విభాగం నాయకుడు

504
00:31:32,919 --> 00:31:34,879
Hei-Bai Fengxi ఊహించిన విధంగా.

505
00:31:36,919 --> 00:31:39,399
వారు కొన్ని ఆధారాలు కనుగొన్నారని నేను అనుకుంటున్నాను.

506
00:31:40,439 --> 00:31:42,120
అందుకే యూ సిటీకి వస్తున్నారు.

507
00:31:43,959 --> 00:31:45,320
అది అలా ఉంది కాబట్టి,

508
00:31:46,760 --> 00:31:48,959
నేను వారి కోసం ఇక్కడ వేచి ఉంటాను.

509
00:31:49,560 --> 00:31:52,280
హాట్ స్ప్రింగ్ ప్యాలెస్, యోంగ్‌జౌ

510
00:31:54,679 --> 00:31:55,760
హాట్ స్ప్రింగ్ ప్యాలెస్

511
00:31:56,399 --> 00:31:57,679
చువాన్యున్.

512
00:31:57,760 --> 00:31:59,280
ఒంటరిగా ఎందుకు వచ్చావు?
యంగ్ మాస్టర్ ఎక్కడ?

513
00:31:59,360 --> 00:32:01,159
అతనికి ఇంకా పూర్తికాని వ్యాపారం ఉంది.

514
00:32:01,240 --> 00:32:02,320
అతను జోంగ్ లీతో కలిసి యు సిటీకి వెళ్తున్నాడు.

515
00:32:02,399 --> 00:32:03,240
యు సిటీ?

516
00:32:04,360 --> 00:32:05,600
ఇది నెలన్నర కన్నా తక్కువ
శరదృతువు వేటకు ముందు.

517
00:32:05,679 --> 00:32:07,719
అతను సమయానికి తిరిగి రాకపోతే,
అప్పుడు మనం ఏమి చేయాలి?

518
00:32:07,800 --> 00:32:09,320
యంగ్ మాస్టర్ యూ సిటీకి ఎందుకు వెళ్తున్నాడు?

519
00:32:10,080 --> 00:32:11,120
ఇది ఎంపైరియన్ టోకెన్ కోసమా?

520
00:32:11,760 --> 00:32:14,199
అన్నాడు
అతను యు సిటీలో గొప్ప పంటను పొందుతాడు.

521
00:32:15,360 --> 00:32:16,639
నాకు అర్థమైంది.

522
00:32:16,719 --> 00:32:18,199
అతను సమయానికి తిరిగి రాగలడని నేను ఆశిస్తున్నాను.

523
00:32:18,280 --> 00:32:19,959
థర్డ్ ప్రిన్స్ కీపింగ్ చేశారు
మనపై ఒక కన్ను.

524
00:32:20,040 --> 00:32:21,199
ఇబ్బంది ఉండవచ్చని నేను భయపడుతున్నాను.

525
00:32:21,280 --> 00:32:22,240
నువ్వు దూరంగా ఉండగా,

526
00:32:22,320 --> 00:32:23,879
మూడో రాకుమారుడు వచ్చాడు
అనేక సార్లు పరిశోధించడానికి.

527
00:32:25,320 --> 00:32:26,320
యంగ్ మాస్టర్ ఈ విషయాన్ని ముందే గుర్తించాడు.

528
00:32:26,399 --> 00:32:27,639
ఈ లేఖ యంగ్ మాస్టర్ నుండి.

529
00:32:29,399 --> 00:32:31,399
చువాన్యున్, నేను వెళ్లిపోతాను
ఇంట్లో అన్ని వ్యవహారాలు మీకు.

530
00:32:31,480 --> 00:32:33,120
పదాలను విస్తరించండి
నా పాత గాయం తిరిగి వచ్చింది.

531
00:32:34,719 --> 00:32:35,760
ఇప్పుడు మనం చేయగలిగింది ఇదేనని నేను ఊహిస్తున్నాను.

532
00:32:36,399 --> 00:32:38,399
శ్రీమతి హువాన్‌ని కలుద్దాం
యంగ్ మాస్టర్ యొక్క ఆజ్ఞను అనుసరించడానికి.

533
00:32:38,480 --> 00:32:41,360
హాట్ స్ప్రింగ్ ప్యాలెస్

534
00:33:13,280 --> 00:33:14,240
మీరు ప్రయత్నిస్తున్నారు

535
00:33:14,320 --> 00:33:16,360
భర్తీ చేయడానికి వీటిని ఉపయోగించడం
నిన్నటి తిండి కోసమా?

536
00:33:17,560 --> 00:33:19,000
ఈ రాస్ప్బెర్రీస్ను తక్కువ అంచనా వేయవద్దు.

537
00:33:19,080 --> 00:33:20,959
అవి తీపి మరియు పుల్లగా ఉంటాయి,
మరియు వారు టీని పూర్తి చేస్తారు.

538
00:33:27,840 --> 00:33:28,879
ఇది రుచిగా ఉంది.

539
00:33:35,760 --> 00:33:37,480
మీరు దీన్ని ఖచ్చితంగా ప్రయత్నించకూడదనుకుంటున్నారా?

540
00:33:37,560 --> 00:33:38,399
నేను…

541
00:33:46,600 --> 00:33:47,719
ఇది రుచికరమైనది, సరియైనదా?

542
00:33:47,800 --> 00:33:49,439
మీకు నచ్చుతుందని నాకు తెలుసు.

543
00:34:44,400 --> 00:34:45,400
మాస్టర్,

544
00:34:45,480 --> 00:34:48,360
మేము నాశనం చేసాము
యు సిటీలో ఫౌంటెన్ అబోడ్ యొక్క రహస్య ప్రదేశం.

545
00:34:48,440 --> 00:34:49,839
ప్రాణాలు మిగలలేదు.

546
00:34:49,920 --> 00:34:50,759
సరే.

547
00:34:50,839 --> 00:34:52,839
నాకు ఒక్క విషయం అర్థం కాలేదు.

548
00:34:52,920 --> 00:34:54,560
మీరు ఉచ్చులను ఏర్పాటు చేసారు

549
00:34:54,639 --> 00:34:56,080
Hei-Bai Fengxi వచ్చే వరకు వేచి ఉండండి.

550
00:34:56,759 --> 00:34:58,560
దాచిన ప్రదేశాన్ని నాశనం చేయడం వారిని అప్రమత్తం చేయలేదా?

551
00:34:58,640 --> 00:34:59,520
ఒకసారి వాళ్ళకి తెలుసు

552
00:34:59,600 --> 00:35:01,319
మేము దాచిన స్థలాన్ని నాశనం చేసాము
యు సిటీలోని ఫౌంటెన్ అబోడ్,

553
00:35:01,400 --> 00:35:02,960
వారు ఇకపై యు సిటీకి రాకపోవచ్చు.

554
00:35:03,040 --> 00:35:05,120
మీరు ఈ రెండింటిని చాలా తక్కువగా అంచనా వేస్తున్నారు.

555
00:35:06,200 --> 00:35:08,319
ఈ ఇద్దరూ భయపడరు
ఈ సంఘటన ద్వారా.

556
00:35:09,200 --> 00:35:10,600
నీకు తెలుసా

557
00:35:10,680 --> 00:35:12,480
Hei Fengxi యొక్క అతిపెద్ద బలం ఏమిటి?

558
00:35:13,000 --> 00:35:15,440
అతనిలో కదలిక ఉందని అంటున్నారు
స్వర్గం కింద చీకటి అని.

559
00:35:15,520 --> 00:35:18,319
Hei Fengxi బలం
మార్షల్ ఆర్ట్స్‌లో అబద్ధం లేదు.

560
00:35:18,400 --> 00:35:21,440
కానీ ఇంటెలిజెన్స్ నెట్‌వర్క్
దేశం చుట్టూ ఉన్న ఫౌంటెన్ నివాసం.

561
00:35:21,520 --> 00:35:23,759
ఈ దాగుడుమూతలు అతని కళ్ళు.

562
00:35:24,240 --> 00:35:27,000
వారు దేశాన్ని గమనిస్తారు
మరియు అతని కోసం గూఢచారాన్ని సేకరించండి.

563
00:35:27,080 --> 00:35:28,799
ఫౌంటెన్ నివాసాన్ని కోల్పోవడం అంటే

564
00:35:29,360 --> 00:35:31,440
తన బలాన్ని సగం కోల్పోతాడు.

565
00:35:31,520 --> 00:35:32,400
నాకు ఇప్పుడు అర్థమైంది.

566
00:35:49,200 --> 00:35:50,360
మీరు బాగున్నారా?

567
00:35:50,839 --> 00:35:53,520
మీరు రోజంతా అక్కడే కూర్చున్నారు.
ఏమైనా జరిగిందా?

568
00:35:55,400 --> 00:35:56,560
మీ గురించి చింతించండి

569
00:35:57,160 --> 00:35:58,480
మరియు నన్ను ఆలోచించకుండా డిస్టర్బ్ చేయకు.

570
00:36:02,440 --> 00:36:03,440
చెప్పు.

571
00:36:03,520 --> 00:36:04,440
దాని గురించి చెప్పండి.

572
00:36:07,720 --> 00:36:11,279
ఫౌంటెన్ నివాసం తెలివితేటలను అందించవచ్చు
ప్రపంచానికి.

573
00:36:11,960 --> 00:36:14,279
కానీ దాని రహస్య స్థావరాలు దాగి ఉన్నాయి.

574
00:36:14,360 --> 00:36:15,560
నేను రిక్రూట్ చేసాను

575
00:36:15,640 --> 00:36:17,480
ప్రతి శాఖకు చాలా మంది నైపుణ్యం కలిగిన వ్యక్తులు.

576
00:36:18,720 --> 00:36:20,720
కానీ Soultaker శాఖ నిజానికి నాశనం

577
00:36:20,799 --> 00:36:22,480
ఒక్క రాత్రిలో యు సిటీలో నా దాగుడుమూత.

578
00:36:22,560 --> 00:36:24,560
నేను వారిని తక్కువ అంచనా వేసినట్లు కనిపిస్తోంది.

579
00:36:25,720 --> 00:36:28,400
మనం తీసుకోకూడదు
దీని వెనుక ఉన్న వ్యక్తి తేలికగా.

580
00:36:29,120 --> 00:36:30,319
కాబట్టి మీరు ఇప్పుడు భయపడుతున్నారు.

581
00:36:32,160 --> 00:36:33,240
నేను భయపడను.

582
00:36:33,799 --> 00:36:35,560
ఎలాగో నాకు తెలియదు
షాంగ్ కుటుంబాన్ని కనుగొనడానికి

583
00:36:35,640 --> 00:36:38,680
మరియు సహాయం లేకుండా నిజం కనుగొనండి

584
00:36:39,240 --> 00:36:40,200
ఫౌంటెన్ నివాసం నుండి.

585
00:36:41,640 --> 00:36:42,520
బ్లాక్ ఫాక్స్,

586
00:36:43,319 --> 00:36:45,319
మీరు సాధారణంగా తెలివైనవారు.

587
00:36:45,400 --> 00:36:46,960
ఇప్పుడు నువ్వు ఎందుకు మూర్ఖుడివి?

588
00:36:47,680 --> 00:36:48,799
నేను మూర్ఖుడిని కాను.

589
00:36:49,880 --> 00:36:50,799
అవును,

590
00:36:51,359 --> 00:36:52,319
నువ్వు మూర్ఖుడవు.

591
00:36:53,040 --> 00:36:55,279
మీరు బాహ్య సహాయంపై చాలా ఆధారపడి ఉన్నారు.

592
00:36:55,359 --> 00:36:57,839
మీరు దశలవారీగా ఫౌంటెన్ నివాసాన్ని నిర్మించారు.

593
00:36:58,480 --> 00:36:59,680
అంతకు ముందు మాటేమిటి?

594
00:36:59,759 --> 00:37:01,600
అది మర్చిపోయావా
మీరు మార్షల్ ఆర్ట్స్ ప్రపంచంలో ఉండేవారా?

595
00:37:02,920 --> 00:37:04,480
ఆ విషయాన్ని నాకు గుర్తు చేసినందుకు ధన్యవాదాలు.

596
00:37:04,560 --> 00:37:07,520
Soultaker శాఖ తెలుసు కాబట్టి
మేము యు సిటీకి వెళ్తున్నాము,

597
00:37:07,600 --> 00:37:10,040
వారు మా కోసం చాలా ఉచ్చులు ఏర్పాటు చేశారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

598
00:37:10,520 --> 00:37:11,560
మీరు ఇంకా వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

599
00:37:11,640 --> 00:37:12,759
అయితే. నేను ఎందుకు చేయకూడదు?

600
00:37:12,839 --> 00:37:14,520
నేను ధైర్యంగా ఉన్నాను కాబట్టి నేను భయపడను.

601
00:37:17,520 --> 00:37:19,759
మీకు ఇప్పటికే ఒక ప్లాన్ ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది.

602
00:37:20,839 --> 00:37:22,680
షాంగ్జౌలో యు సిటీ ఒక ముఖ్యమైన నగరం.

603
00:37:22,759 --> 00:37:23,920
ఇది అత్యంత ధనిక ప్రదేశం.

604
00:37:24,000 --> 00:37:27,040
ఈ రెండింటిలో షాంగ్ కుటుంబం ఒకటి
యు సిటీలో స్థానిక నిరంకుశులు.

605
00:37:27,880 --> 00:37:29,240
మేము వారితో సరిపోలకపోవచ్చు

606
00:37:29,920 --> 00:37:31,160
మనం చేతులు కలిపినా.

607
00:37:32,799 --> 00:37:34,480
స్థానిక నిరంకుశుడిని నిర్వహించడానికి ఏకైక మార్గం

608
00:37:35,920 --> 00:37:38,640
మరొక స్థానిక నిరంకుశ సహాయాన్ని కనుగొనడం.

609
00:37:39,440 --> 00:37:41,279
మీరు ఇప్పటికే ఒక ప్రణాళికను కలిగి ఉన్నందున,

610
00:37:41,799 --> 00:37:43,120
అప్పుడు కాస్త రెస్ట్ తీసుకుంటాను.

611
00:37:52,160 --> 00:37:53,040
నిజానికి,

612
00:37:53,600 --> 00:37:55,720
మీరు ఒక నిర్దిష్ట వ్యక్తి కావచ్చు.

613
00:37:55,799 --> 00:37:57,680
కానీ మీ క్యారేజ్ సోఫా
నిజంగా సౌకర్యవంతంగా ఉంటుంది.

614
00:38:00,279 --> 00:38:01,640
మేము యు సిటీకి చేరుకున్నప్పుడు నన్ను లేపండి.

615
00:38:08,120 --> 00:38:10,279
గాడ్జెట్‌లు మరియు ట్రింకెట్‌లు అమ్మకానికి!

616
00:38:13,080 --> 00:38:15,240
డెంగ్లిన్ రెస్టారెంట్

617
00:38:15,319 --> 00:38:16,200
మళ్లీ రండి.

618
00:38:20,920 --> 00:38:21,839
ధన్యవాదాలు, ఫెంగ్.

619
00:38:22,560 --> 00:38:23,839
ఎక్కువ తినండి.

620
00:38:26,240 --> 00:38:28,400
డెంగ్లిన్ రెస్టారెంట్‌లోని ఆహారం

621
00:38:29,160 --> 00:38:31,759
- రుచికరమైనది.
- నేను ఆహారం కోసం జాలిపడుతున్నాను

622
00:38:32,240 --> 00:38:33,400
మీరు వాటిని కొట్టిన విధానం నుండి.

623
00:38:34,759 --> 00:38:35,759
నీకు ఏమీ తెలియదు.

624
00:38:35,839 --> 00:38:36,960
అవి నాచేత తిన్నందుకు సంతోషం

625
00:38:37,040 --> 00:38:39,000
ఎందుకంటే వారు మార్చబడ్డారు
నా బలం లోకి.

626
00:38:41,000 --> 00:38:42,080
అవును. నువ్వు చెప్పింది నిజమే.

627
00:38:44,600 --> 00:38:45,600
ఇది రుచికరమైనది.

628
00:38:46,480 --> 00:38:47,799
-హాన్ పు, కొంచెం తినండి.
-ధన్యవాదాలు, ఫెంగ్.

629
00:38:47,880 --> 00:38:49,799
మేము Qi నివాసానికి ఎప్పుడు వెళ్తున్నాము?

630
00:38:49,880 --> 00:38:51,279
వారు మా వద్దకు వచ్చే వరకు మేము వేచి ఉంటాము.

631
00:38:53,759 --> 00:38:54,759
ఈ గుర్రం…

632
00:38:54,839 --> 00:38:55,839
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

633
00:38:55,920 --> 00:38:56,880
ఈ గుర్రం అద్భుతమైనది.

634
00:38:57,359 --> 00:38:58,279
నాకు అది కావాలి.

635
00:38:58,359 --> 00:38:59,400
-ఒక ఆఫర్ చేయండి!
-ఫెంగ్,

636
00:38:59,480 --> 00:39:01,480
- ఈ మాంసం చాలా ఉప్పగా ఉంటుంది.
-అదేనా?

637
00:39:02,799 --> 00:39:03,720
నేనెవరో మీకు తెలియకపోవచ్చు.

638
00:39:03,799 --> 00:39:06,960
నేను యు సిటీలోని క్వి కుటుంబానికి చెందిన క్వి యున్.

639
00:39:07,839 --> 00:39:09,160
మీ యజమానికి చెప్పండి

640
00:39:09,759 --> 00:39:11,440
నాకు ఈ గుర్రం కావాలి అని.

641
00:39:11,520 --> 00:39:12,759
నేను మీకు చెప్పాను
ఈ గుర్రం అమ్మకానికి లేదు.

642
00:39:12,839 --> 00:39:14,200
అలా చెప్పడం మీ వల్ల కాదు!

643
00:39:14,279 --> 00:39:15,880
మీరు స్టిక్కీ బీన్ కేక్ లాగా ఉన్నారు!

644
00:39:15,960 --> 00:39:17,520
- మీరు ఏమి చెప్పారు?
- ముంగ్ బీన్ కేక్.

645
00:39:17,600 --> 00:39:18,680
మీరు…

646
00:39:18,759 --> 00:39:20,000
వెళ్ళడానికి సమయం.

647
00:39:20,080 --> 00:39:21,200
మీరు కనిపించాలి.

648
00:39:22,520 --> 00:39:23,359
నేనా?

649
00:39:23,440 --> 00:39:25,120
ఈ ప్రపంచంలో ఉచిత భోజనం లేదు.

650
00:39:27,680 --> 00:39:28,880
ఇప్పుడు?

651
00:39:30,600 --> 00:39:33,000
నాకు తెలుసు అతను ఏ మాత్రం మంచివాడని.

652
00:39:34,799 --> 00:39:35,720
ఇక్కడ వేచి ఉండండి.

653
00:39:42,600 --> 00:39:43,720
మీరు అతని యజమాని అయి ఉండాలి.

654
00:39:45,560 --> 00:39:46,799
నాకు ఈ గుర్రం కావాలి.

655
00:39:46,880 --> 00:39:48,160
ఆఫర్ చేయండి.

656
00:39:48,240 --> 00:39:49,520
నా సేవకుడు నీకు చెప్పాడు

657
00:39:50,080 --> 00:39:51,120
ఈ గుర్రం అమ్మకానికి లేదు అని.

658
00:39:51,680 --> 00:39:53,200
నేనెవరో మీకు తెలియకపోవచ్చు.

659
00:39:53,279 --> 00:39:54,240
నేను--

660
00:39:54,319 --> 00:39:56,240
మీరు ఇప్పుడే చాలా బిగ్గరగా ఉన్నారు.
నా యంగ్ మాస్టర్ చెవుడు అని మీరు అనుకుంటున్నారా?

661
00:39:56,319 --> 00:39:57,440
ఫైన్.

662
00:39:57,520 --> 00:39:59,600
నీకు తెలుసు కాబట్టి
నేను క్వి కుటుంబానికి యంగ్ మాస్టర్‌ని,

663
00:39:59,680 --> 00:40:01,440
నాతో ఇంత అహంకారంగా ప్రవర్తించడానికి నీకు ఎంత ధైర్యం?

664
00:40:01,520 --> 00:40:03,319
మీరు దీని గురించి చింతించబోతున్నారు.

665
00:40:03,400 --> 00:40:05,839
నువ్వు నాకు ఈ గుర్రాన్ని అమ్మబోతున్నావు

666
00:40:05,920 --> 00:40:08,120
మీకు నచ్చినా నచ్చకపోయినా!

667
00:40:08,200 --> 00:40:09,240
మాస్టర్ జావో!

668
00:40:22,720 --> 00:40:25,480
నేను ఆఫర్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతించాలనుకుంటున్నాను.

669
00:40:25,560 --> 00:40:26,520
అయితే ఇప్పుడు…

670
00:40:26,600 --> 00:40:28,960
చూడండి? రెండు వెండి ఆకులు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి.

671
00:40:30,160 --> 00:40:32,319
ఇది మీ అజ్ఞానం యొక్క ధర.

672
00:40:32,400 --> 00:40:33,560
నాకు భయంగా ఉంది

673
00:40:34,200 --> 00:40:35,240
నీవు అజ్ఞానివి.

674
00:40:38,359 --> 00:40:40,000
Xiaoxi, ఇది మీ వంతు.

675
00:40:43,400 --> 00:40:44,680
జియాక్సీ?

676
00:40:50,319 --> 00:40:51,319
జావో క్విన్‌హౌ,

677
00:40:52,080 --> 00:40:54,560
మీరు Qiujiang కూటమికి నాయకుడు
ఎవరు పనిమనిషిగా మారారు, సరియైనదా?

678
00:40:54,640 --> 00:40:56,160
నేనెవరో నీకు తెలుసు కాబట్టి,

679
00:40:56,720 --> 00:40:58,240
ఇబ్బంది వెతకకండి.

680
00:40:58,319 --> 00:41:00,200
నువ్వు ఆలోచించకుండా మాట్లాడు.

681
00:41:00,279 --> 00:41:01,680
నువ్వెవరో నాకు తెలుసు కాబట్టి,

682
00:41:01,759 --> 00:41:03,000
అంటే నేను నిన్ను చూసి భయపడను.

683
00:41:03,080 --> 00:41:04,160
మీరు ఇప్పుడు వెళ్లిపోవడం మంచిది.

684
00:41:04,240 --> 00:41:06,279
మీరు నాకు ఎలాంటి నైపుణ్యాలు చూపగలరో నేను చూస్తాను.

685
00:41:17,920 --> 00:41:19,120
మిస్టర్ క్వి, ఇంకేమైనా ఉందా?

686
00:41:19,200 --> 00:41:20,799
ఇక్కడ వేచి ఉండండి.

687
00:41:20,880 --> 00:41:22,359
ఆ పనికిరాని వస్తువును తీసుకెళ్లండి!

688
00:41:22,440 --> 00:41:23,680
అతన్ని తీసుకెళ్లండి!

689
00:41:27,160 --> 00:41:29,720
మీరు చాలా సాఫీగా Xiaoxiకి కాల్ చేసారు.

690
00:41:30,520 --> 00:41:31,520
బ్లాక్ ఫాక్స్,

691
00:41:32,160 --> 00:41:34,080
మీరు ఖచ్చితంగా ఏమి చేస్తున్నారు?

692
00:41:34,160 --> 00:41:36,200
మనం వెళ్తున్నాం అనుకున్నాను
Qi కుటుంబంతో కలిసి పనిచేయడానికి.

693
00:41:36,279 --> 00:41:37,960
ఇప్పుడు, మీరు మిస్టర్ క్వికి పాఠం నేర్పారు.

694
00:41:38,040 --> 00:41:39,279
మీరు ఖచ్చితంగా ఏమి ఆలోచిస్తున్నారు?

695
00:41:39,359 --> 00:41:40,359
మీరు మరింత శక్తివంతులు

696
00:41:41,040 --> 00:41:42,400
సహకారంతో,

697
00:41:43,279 --> 00:41:45,680
మీరు ఎంత ఎక్కువ ప్రయోజనం పొందుతారు.


